Title: The Night Before the Sortie (EBDS VII)

[Verse 1]
Deep beneath the sleeping tide
Steel and silence stand with pride
Endless wings in perfect lines
Waiting for the destined time

[Pre-Chorus]
Every symbol starts to glow
Only those inside can know

[Chorus]
Raise the banner of the kingdom let the blue crown light the night
Every pilot stands united every heartbeat burning bright
No one speaks of fear or glory no one questions why they fly
Only one command before them...
The Empire will arise

[Verse 2]
Engines breathe but make no sound
Hidden deep beneath the ground
Shadows move from row to row
Final checks before they go

[Pre-Chorus]
Every oath was carved in stone
Every warrior stands as one

[Chorus]
Raise the banner of the kingdom let the ancient emblem shine
Every soul accepts the mission every fate becomes entwined
Far above another sunrise waits beyond the endless sea
Still they stand in silent honor...
Guardians none can see

[Bridge]
The King says nothing...
The silence is enough.

[Final Chorus]
Raise the banner of the kingdom let the blue crown lead the way
From the halls beneath the oceans comes the breaking of the day
Every wing begins to gather every future starts tonight
When the hidden gates awaken...
Justice learns to fly

Justice learns to fly



日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：「出撃前夜」

[Verse 1]
眠る潮の深き底
鋼と静寂が誇り高く佇む
完璧な隊列をなす無数の翼
定められし時を待ちわびて

[Pre-Chorus]
あらゆる紋章が輝き始め
その意味を知るのは、内に在る者のみ

[Chorus]
王国の旗を掲げよ、青き王冠が夜を照らす
パイロットたちは結束し、その鼓動は熱く燃える
恐れや栄光を語る者はおらず、飛ぶ理由を問う者もない
ただ一つの命が、彼らの前に……
帝国は立ち上がる

[Verse 2]
エンジンは息づくも、音を立てず
地中深く、密やかに潜む
影が列から列へと動き
出撃前の最終点検が行われる

[Pre-Chorus]
誓いはすべて石に刻まれ
戦士たちは一つとなって立つ

[Chorus]
王国の旗を掲げよ、古の紋章を輝かせよ
魂は使命を受け入れ、運命は互いに絡み合う
遥か上空、果てしない海の向こうに新たな夜明けが待つ
それでも彼らは静かなる誇りを胸に立つ……
誰の目にも映らぬ守護者として

[Bridge]
王は何も語らない……
その沈黙こそが、すべてを物語る

[Final Chorus]
王国の旗を掲げよ、青き王冠が道を導く
深海の広間より、新たな夜明けが訪れる
翼が集い、未来が今夜動き出す
隠された門が目覚めるとき……
正義は空へと羽ばたく

